Posts

Posts uit 2025 tonen

Seeking validation / Zelfbevestiging zoeken

Afbeelding
Je leeft maar éen keer, dus zorg er vooral voor dat je vijftien uur per dag op het internet doorbrengt om zelfbevestiging bij onbekenden te zoeken.

Loesje - tijdreizigers

Afbeelding
𝓛𝓸𝓮𝓼𝓳𝓮 𝓽𝓾𝓼𝓼𝓮𝓷𝓭𝓸𝓸𝓻  ( #Loesje #aforisme )

Genoeg - Theo Olthuis

Afbeelding
Gedeeld van Annemie Wammes https://annemiewammes.blogspot.com/2025/05/genoeg-van-theo-olthuis-pagina-annemie.html ( #gedichten #poëzie #TheoOlthuis )

Oubaitori - beautiful word

Afbeelding
Gedeeld van Elisah in Wonderland (op NLSociaal) вєαυтιƒυℓ ωσя∂ѕ Oubaitori (zelfst. naamw.) de idee dat mensen, net als bloemen, op hun eigen moment en op hun individuele manier bloeien ( #beautifulwords #mooiewoorden ) Elisah's tekst: Oubaitori (桜梅桃李) is een Japanse uitdrukking die staat voor de schoonheid van individuele groei en het vieren van ieders unieke pad. Het is afgeleid van de vier bomen die in de lente bloeien: de kers, de pruim, de perzik en de abrikoos. Elk van deze bomen bloeit op zijn eigen tijd en op zijn eigen manier, en ze vergelijken zich niet met elkaar. De filosofie van Oubaitori herinnert ons eraan dat we allemaal op ons eigen tempo groeien en bloeien en dat we ons niet met anderen moeten vergelijken.

Petrichor

Afbeelding
Ingezonden door Sterrenlicht Het laatst geplaatste 'beautiful word' was 'Petrichor'. Sterrenlicht vond er een schitterend gedicht over, maar noch zij noch ik wist te achterhalen wie het geschreven heeft. Mocht de maker/maakster het op het web of in een zoekmachine tegenkomen, dan hoop ik dat zij/hij zich hier meldt.  ( #gedichten #poëzie #beatifulwords #mooiewoorden )

Live your life by a compass...

Afbeelding
(Vertaling onnodig) ( #citaat #quote #StephenCovey )

Weer een wonder - Theo Olthuis

Afbeelding
Ingezonden (op ELLO) door Jannie Blaauboer ( #gedichten #poëzie #TheoOlthuis )

Bob Marley quote - The day you stop racing...

Afbeelding
De dag dat je stopt met racen, is de dag dat je de race wint. ( #quote #citaat #BobMarley )

Petrichor - beautiful word

Afbeelding
вєαυтιƒυℓ ωσя∂ѕ Petrichor (zelfst. naanw.) de geur van aarde na regen ( #beautifulwords #mooiewoorden )

Fiets - Herman van Veen - Rob Chrispijn

Afbeelding
Een zomers nummer. Wederom met een (vertaalde) tekst van Rob Chrispijn. Het nummer is oorspronkelijk van Ralph McTell, maar Herman en Rob maakten er een bijzonder fraaie nederlandstalige cover van.  Het nummer is voor het eerst verschenen op de lp 'Morgen', Hermans vierde plaat, uit 1970. Het is drie jaar later opnieuw opgenomen, en die versie klinkt een stuk minder gedateerd. Ik zal beide versies laten horen. De volledige tekst vindt u onder de elpeehoes. ( #muziek #songtekst #HermanvanVeen #RobChrispijn ) Hé kleine meid op je kinderfiets De zon draait steeds met je mee Hé kleine meid op je kinderfiets De zomer glijdt langs je heen Met je haar in de wind en de zon op je wangen Rijd je me zomaar voorbij, fiets Hé kleine meid op je kinderfiets Je lacht en je zwaait naar een zwaan En de vijver weerspiegelt je witte jurk En het riet fluistert je naam En het zonlicht speelt in de draaiende wielen Schitterend strooi je het licht, fiets Hé lieve meid op je kleine fiets Als een witte ...

OMdenken - minderwaardigheidscomplex

Afbeelding
𝓞𝓶𝓭𝓮𝓷𝓴𝓮𝓻𝓽𝓳𝓮 ( #OMdenken )

Gustave Flaubert quote - dream of democracy / droom der democratie

Afbeelding
De droom der democratie behelst niet meer dan het verheffen van het proletariaat tot het stupiditeitsniveau dat de gegoede burgerij heeft bereikt. (Wel, dat streven is geheel geslaagd! - red.) ( #citaat #quote #GustaveFlaubert )

What if I fall?

Afbeelding
Wat als ik val? Oh, maar mijn lieverd, wat als je vliegt?

Jouw reactie - Henk Dekkers

Afbeelding
Als je wilt weten waarom vandaag iemand zo  reageert, moet je vragen wat er gisteren is  gebeurd. ( #kunst #art #aforisme #HenkDekkers ) https://henkdekkers.blogspot.com

Weet gij? - Guido Gezelle

Afbeelding
Ingezonden door Christine Van Brussel ( #gedichten #poëzie #GuidoGezelle )

Je krijgt wat je geeft / You get what you give

Afbeelding
( #spreuk #wijsheid )  

Poverty / Armoede

Afbeelding
Sommige mensen zijn zo arm dat ze enkel geld hebben. ( #aforisme )

Mark Twain quote - wisdom

Afbeelding
"Wijsheid is de beloning die je krijgt voor een levenlang luisteren waar je liever had gesproken." ( #citaat #quote #MarkTwain )

Loesje - Het vergaan van de mensheid

Afbeelding
𝓛𝓸𝓮𝓼𝓳𝓮 𝓽𝓾𝓼𝓼𝓮𝓷𝓭𝓸𝓸𝓻  ( #Loesje )

OMdenken - dankbaarheid

Afbeelding
𝓞𝓶𝓭𝓮𝓷𝓴𝓮𝓻𝓽𝓳𝓮 𝓽𝓾𝓼𝓼𝓮𝓷𝓭𝓸𝓸𝓻  ( #spreuk #OMdenken )

Another brick in the wall

Afbeelding
Dit hoef ik niet te vertalen en gá ik ook niet vertalen. Anders gaat de associatie met het nummer van Pink Floyd verloren.

A library / Een bibliotheek

Afbeelding
"Een bibliotheek is een hospitaal voor de geest." ( #aforisme )

Jean de La Fontaine - De aap en de luipaard

Afbeelding
𝕱𝖆𝖇𝖊𝖑𝖘 Ingezonden door Sterrenlicht  Het toeval wil dat ik ook nog een oude inzending had liggen uit de ELLO-tijd over een luipaard. (Luipaard en panter zijn twee namen voor hetzelfde dier, net als arend en adelaar.) Niet gehéel toevallig dat De La Fontaine een fabel schreef over een luipaard, want hij heeft ze geschreven over vrijwel élk dier - in wezen dus over elk soort... mens. Jean de La Fontaine (1621-1695) Illustratie: Benjamin Rabier (1864-1939) ( #fabel #JeandeLaFontaine #BenjaminRabier )

Der Panther / De panter - Rainer Maria Rilke

Afbeelding
Ingezonden door André Zomerwandeling André herinnerde zich, naar aanleiding van het bezoek van Annemie en mijzelf aan Ouwehands Dierenpark, dit gedicht uit zijn jongere jaren. Hij had het gelezen in een vertaling van... nee, dat herinnerde hij zich niet meer. Maar wel de naam van de samensteller van het dichtbundeltje (Bert Decorte), en ook de kaft. Aan de hand van dat omslag vond hij het boekje en heeft het aangeschaft.  Hieronder krijgt u zowel het duitse origineel alswel drie vertalingen naar het nederlands. U kunt die laatste twee vergelijken en zelf bepalen welke vertaling u het best vindt. Bedenk daarbij; vertalen van poëzie is verre van een gemakkelijke opgaaf; het rijmschema moet bewaard blijven, en liefst ook het metrum (zinsritme), maar bovendien - en vooral - moet de strekking zo goed mogelijk worden weergegeven. Een schier onmogelijke taak! ( #gedichten #poëzie #RainerMariaRilke ) Der Panther  Rainer Maria Rilke 1903 Im Jardin des Plantes, Paris Sein Blick ist vom ...

Liking yourself

Afbeelding
In een maatschappij die profiteert van jouw zelftwijfel, is het jezelf aardig vinden een daad van rebellie. ( #spreuk )

Book-peacock / Boekpauw

Afbeelding
Van reiger naar pauw. Wellicht staat de voorgaande fabel op een van de staartpagina's.

De reiger - Jean de La Fontaine

Afbeelding
𝕱𝖆𝖇𝖊𝖑𝖘 Jean de La Fontaine (1621-1695) Illustratie van Marguerite Calvet-Rogniat (1897-1968) ( #fabel #JeandeLaFontaine #CalvetRogniat )

OMdenken - tevredenheid

Afbeelding
( #OMdenken #aforisme )

Citaat Epictetus - stoïcisme

Afbeelding
𝕱𝖎𝖑𝖔𝖘𝖔𝖋𝖎𝖊 De ethiek van het stoïcisme draait om zelfbeheersing. Aan het begin van zijn Handboekje maakt Epictetus (ca. 50 - 130) onderscheid tussen zaken die al dan niet binnen onze macht vallen. Alles waar we niets over te zeggen hebben, dienen we onaangedaan te accepteren: niet alleen weersomstandigheden en natuurrampen, maar ook het gedrag van andere mensen. Wat we daarentegen wel in de hand hebben, is de manier waarop we reageren. Eenvoudig gezegd: beheers jezelf, maar maak je niet druk om zaken waar je niets over te zeggen hebt. Vrij word je namelijk pas als je geen speelbal meer bent van je emoties. Want 'niemand is vrij, zolang hij zichzelf niet in de hand heeft'. Tekst: Vanno Jobse ( #filosofie #stoïcisme #Epictetus )

Oneindigheid - Peter Bouchier

Afbeelding
https://peterbouchier.wordpress.com/ ( #gedichten #poëzie #boing #PeterBouchier )

De cirkel van het leven - Henk Dekkers

Afbeelding
Gedeeld van Henk Dekkers  https://henkdekkers.blogspot.com De cirkel van het leven Alles in het leven is gemaakt in cirkels, vanaf je  moeders buik waarin je leefde  tot het zonnetje  waarvan je geniet  en tot de aarde waarop je  loopt. ( #kunst #art #HenkDekkers )

A good book

Afbeelding
Een goed boek doet je wensen in het verhaal te kunnen leven. Een geweldig boek laat je geen keus. ( #boeken )

Twee werelden - Vin Konings

Afbeelding
Dit gedicht schreef ik naar aanleiding van een van de vele prachtige foto's van Bas Bakker, die het helaas snel voor gezien hield op Quodari. Zo verging - en vergaat - het de meesten daar. En dat is niet onbegrijpelijk. Ik hoop hem ooit weer tegen te komen op het web en opnieuw aan het schrijven te kunnen gaan, geïnspireerd door zijn natuuropnamen. ( #gedichten #poëzie )

Bloem - Theo Olthuis

Afbeelding
Gedeeld van Annemie Wammes  https://annemiewammes.blogspot.com ( #gedichten #poëzie #TheoOlthuis )

Mark Twain - I did not attend his funeral...

Afbeelding
Nog een prachtig stukje ironie. Van óok een meesterverteller. Ik ging niet naar zijn begrafenis, maar ik stuurde een vriendelijke brief waarin ik er mijn goedkeuring over uitsprak. ( #MarkTwain )

Edgar Allen Poe - I became insane...

Afbeelding
Van de éen, een schilder die twee beroertes kreeg maar niettemin 66 jaar oud is geworden, naar de ander, een schrijver die op zijn 40ᵉ reeds overleed - aan armoede en geestelijk lijden.  Een wel bijzonder ironische, tragikomische uitspraak. Waarschijnlijk meende hij dit in alle ernst. En is het niet een beetje herkenbaar, in deze wereld waarin je, wanneer je je verstand niet verliest, geen verstand hebt óm te verliezen? "Ik werd krankzinnig, met lange onderbrekingen van verschrikkelijke (geestelijke) gezondheid." ( #EdgarAllenPoe )

Caspar David Friedrich - Der Wanderer über dem Nebelmeer

Afbeelding
KЦПƧƬ / ΛЯƬ (De tekst komt van mijn filosofiekalender, maar ik plaats dit liever onder het label 'Kunst'.) Kom een schilderij tegen waarop een eenzame figuur met zijn rug naar je toe de natuur aan het aanschouwen is, en de kans is groot dat het is geschilderd door Caspar David Friedrich. In de werken van de Duitser, die studeerde aan de kunstacademie in Kopenhagen, is het landschap geen decor, maar een klankbord van menselijke emoties. Friedrich bracht de overweldigende natuur in verband met het romantische idee van het sublieme, waartegen de mens weerloos staat. Friedrich stierf eenzaam en verbitterd, na twee beroertes. Zijhn faam was toen al tanende; de idealen van de vroege Romantiek raakten uit de mode. In de twintigste eeuw gingen de nazi's met Friedrichs werk aan de haal. Pas in de jaren zeventig was zijn reputatie hersteld. ( #kunst #schilderij #CasparDavidFriedrich )

OMdenken - De kleinste daad van vriendelijkheid...

Afbeelding
𝓞𝓶𝓭𝓮𝓷𝓴𝓮𝓻𝓽𝓳𝓮 𝓽𝓾𝓼𝓼𝓮𝓷𝓭𝓸𝓸𝓻  ( #OMdenken #spreuk )

Loesje - geluk/geld delen

Afbeelding
𝓛𝓸𝓮𝓼𝓳𝓮 𝓽𝓾𝓼𝓼𝓮𝓷𝓭𝓸𝓸𝓻  ( #Loesje )

Second chance / Tweede kans

Afbeelding
( #aforisme )

Books lamp / Boekenlamp

Afbeelding
Nu ik dit post is het nog vroeg, maar ik heb nog een ander blog bij te werken vanavond. Over een uurtje of wat is het donker, en deze pagina dient per slot ter verlichting van de geest, nietwaar? Ik laat u dan ook niet in het duister achter. 

Yugen - beautiful word

Afbeelding
вєαυтιƒυℓ ωσя∂ѕ Yugen (zelfst. naamw.) een diepgaand bewustzijn van het universum dat een sterke emotionele reactie teweegbrengt. ( #beautifulwords #mooiewoorden )

OMdenken - geduld met jezelf

Afbeelding
Ingezonden door Annemie Wammes ( #OMdenken )

Elysian Fields - Lady in the lake

Afbeelding
Ⓛⓐⓓⓨ ⓘⓝ ⓣⓗⓔ ⓛⓐⓚⓔ - Ⓔⓛⓨⓢⓘⓐⓝ Ⓕⓘⓔⓛⓓⓢ Bij wijze van uitzondering een muziekje in het engels. Omdat ik eraan moest denken door Ophelia als achtergrond bij het voorgaande gedicht van Peter. De lady in the lake waar Elysian Fields hier over zingt komt het water niet uit, ze bevindt zich 'aan de verkeerde zijde van het water'. Het is een tragische liefdesgeschiedenis, zoals zo vaak in songteksten. (De complete tekst plaats ik onder de video.) ( #muziek #ElysianFields ) Used to go skinny dipping Trapping love in a lake Wading slowly Gripping sun with a rake Now the pool in your heart is frozen And I never did learn how to skate But it doesn't matter anyway I'm on the wrong side of the water Oh won't you listen to the lady in the lake We drifted swiftly Paper sails in the breakers We buried treasure There was nothing to take And the pool in your mouth is frozen And I never did learn how to skate But it doesn't matter anyway I'm on the wrong side of th...

Cascade of silence - Peter Bouchier

Afbeelding
Uit: 'Waar mijn pen ligt, ben ik thuis' (2018) ( #gedichten #poëzie #PeterBouchier ) https://peterbouchier.wordpress.com/ Voor diegenen die het engels minder machtig zijn geef ik er een vertaling bij. Deze vertaling is dus niet van Peter zelf, noch is het een nederlandse versie van het gedicht. Hij dient slechts ter verduidelijking van de engelse tekst. haar lokken vielen omlaag in een stille waterval haar jurk droop nog na van de rimpelende vijver onopgemerkt door herten die het arendsnest zagen ik keek hoe ze naar de fluitende vogels luisterde maar al wat ik horen kon was de verre schreeuw van de arend haar lokken vielen omlaag in een stille waterval terwijl ze naar me lachte gaf ze me een kushand voordat ze aarzelend besloot zich van haar jurk te ontdoen nog nadruipend  van de rimpelende vijver haar lichaam glansde nat in de ochtendzon terwijl het neerdaalde in een waterval van stilte onopgemerkt door herten die het arendsnest zagen