Another brick in the wall

Dit hoef ik niet te vertalen en gá ik ook niet vertalen. Anders gaat de associatie met het nummer van Pink Floyd verloren.





Reacties

  1. miekie27 juni 2025 om 20:40

    Zal ik niet zijn.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. André Zomerwandeling28 juni 2025 om 15:26

    Het is het beste van niet. Maar de mens is een kudde schapen en stapt met de massa mee.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Spreuken, wijsheden, aforismen, citaten...29 juni 2025 om 10:29

      Spreek voor jezelf, beste vriend. Deze mens hier verft zijn wol zwart!

      Verwijderen
    2. André Zomerwandeling30 juni 2025 om 09:52

      Mijn reactie werd geïnspireerd door een oud liedje. https://youtu.be/O4p2kwZl7l0

      Verwijderen
    3. Spreuken, wijsheden, aforismen, citaten...30 juni 2025 om 10:39

      Niet te geloven, wat voor vreemde muziek heb jij beluisterd gedurende je leven! ツ
      Maar de tekst is niet slecht. Ley heeft gelijk. En ik ben weer een vlaamse 'topper' rijker!

      Verwijderen
    4. André Zomerwandeling30 juni 2025 om 11:32

      Het is voor hem bij deze topper gebleven. Will en Willy zijn doorgebroken in Vlaanderen.

      Verwijderen
    5. Spreuken, wijsheden, aforismen, citaten...1 juli 2025 om 10:49

      Ach, wat zielig! Men heeft ze geknakt?

      Verwijderen

Een reactie posten

Meest bekeken:

Lao Tse quote - A good traveler

Afbeelding
Een goede reiziger heeft geen vastgelegde plannen en is niet gericht op aankomen. https://nl.wikipedia.org/wiki/Laozi De naam "Lao Tse" (ook geschreven als Laozi, Lao Tzu of Lao-Tzu) is eigenlijk een titel en geen persoonlijke naam. Het betekent "Oude Meester" of "Oude Jongen". De echte naam van Lao Tse wordt verondersteld Li Er (李耳) te zijn, met Boyang (伯阳) als beleefdheidsnaam. ( #citaat #quote v#LaoTse #Laozi )
Lees meer »

Edgar Allen Poe - I became insane...

Afbeelding
Van de éen, een schilder die twee beroertes kreeg maar niettemin 66 jaar oud is geworden, naar de ander, een schrijver die op zijn 40ᵉ reeds overleed - aan armoede en geestelijk lijden.  Een wel bijzonder ironische, tragikomische uitspraak. Waarschijnlijk meende hij dit in alle ernst. En is het niet een beetje herkenbaar, in deze wereld waarin je, wanneer je je verstand niet verliest, geen verstand hebt óm te verliezen? "Ik werd krankzinnig, met lange onderbrekingen van verschrikkelijke (geestelijke) gezondheid." ( #EdgarAllenPoe )
Lees meer »

Mens sana in corpore sano

Afbeelding
Ik kreeg enkele opmerkingen bij de vorige post. De tekst gaat niet altijd op, zo werd mij gezegd.  Natuurlijk, dat is waar. Jong van hart en geest blijven biedt niet de garantie dat je ook oud van jaren wordt. Maar het helpt wel. Een jonge, frisse en positieve geest draagt wel degelijk bij aan je fysieke gezondheid. Het aloude en beroemde adagium 'Mens sana in corpore sano' (Een gezonde geest in een gezond lichaam) geldt dan ook beslist, of zelfs nog sterker, andersom.
Lees meer »

A skylark - Christina Georgina Rossetti

Afbeelding
Ingezonden door André Zomerwandeling Een ietwat belegen en hoogdravend gedicht, maar ik heb het toch als inzending geplaatst. N.b.: een leeuwerik zingt inderdaad hoog in de lucht, een nachtegaal echter vanuit het struikgewas op de grond. (Maar dat wist Christina waarschijnlijk zelf ook.) Christina Georgina Rossetti 1830-1894 ( #gedichten #poëzie ) Vertaling: Wanneer een opstijgende leeuwerik zingt In de zonverlichte zomerochtend, Weet ik dat de hemel hoog staat, En er op aarde korenvelden zijn. Maar als een nachtegaal zingt In de maanverlichte zomeravond, Dan weet ik niet of de aarde slechts aarde is, Alleen dat de hemel de hemel is.
Lees meer »